שלמה שפירא
ימי שירה במדבר במדרשת שדה בוקר
17-14 בינואר, 2009, י"ח- כ"א בטבת, התשס"ט
בין המשוררים, הסופרים והאמנים, נאמני המדבר, חתני פרס ישראל:
חיים גורי• שמעון זנדבנק • שמואל מורה
חנה מרון • ששון סומך • עמוס עוז
ישראל פנקס • טוביה ריבנר
ועוד ב'גבורתם':
משה דור •אבנר טריינין • טאהא מוחמד עלי
סמי מיכאל• אריה סיוון • יונת סנד
ועוד רבים וטובים אחרים...
לפרטים:
בצלאל כהן: 08-6532084
מירון נומיס: 050-838163
לאפשרויות לינה במקום, טל גרליץ: 077-5144504, נייד: 054-7579842
לפרטים נוספים: shira.bamidbar.office@gmail.com
בתמיכת מפעל הפיס, המועצה האזורית רמת הנגב, אוניברסיטת בן- גוריון, מכללת ספיר
*
יום חמישי 15.1.2009
11:00-8:00 בספריה
סדנאות תרגום – שייקספיר ואחרים, מפגש משורר
שמעון זנדבנק, רחל צביה ב"ק.
13:00-11:30, באודיטוריום המורשת ע"ש אקסל שפרינגר
A Sea of Voices
משתתפים: וויויאן אדן, רחל צביה ב"ק, ליסה כץ, ליאת קפלן, אירית סלע.
מנחה: קרן אלקלעי-גוט
מוסיקה: הרכב Jazzert
14:50-14:00 במרכז הבינתחומי
מסע בין שירה למדע
משתתפים: אבנר טריינין, רחל חלפי, הילה קנובלר, פיליפ רוזנאו, אורן שלף.
מנחה: עדי וולפסון
16:30-15:00 במרכז הבינתחומי
'שירת עולם', מאורפיאוס של רילקה עד הפרוזה של הטרנס-סיבירית של בלז סנדראר
משתתפים: שמעון זנדבנק, יעל גלוברמן, עמינדב דיקמן, אורי הולנדר, יעקב לח, עודד פלד.
מנחה: רפי וייכרט
מוסיקה: יהודה שרייר, גיטרה קלאסית.
18:30-17:00 במרכז הבינתחומי
פרפר ביער אפל – הוקרה לשירת אווה קילפי וסירקה טורקה, במעמד שגרירות פינלנד
ברכות: המשנה לשגריר אנו פולקינן, נספחת התרבות סוזאן מילנר, שמואל מורה – יו"ר אגודת הידידים
בהשתתפות: נורית זרחי, רחל חלפי, דורית וייסמן, דבורה אמיר, ליאת קפלן.
פרוייקט על סירקה טורקה: איבון מיקלוש, תמר בורר
מנחה: יובל בן עמי.
מוסיקה: יהודה שרייר, סיבליוס בשתי גיטרות.
21:15-20:00 באודיטוריום
הוקרה למשורר אריה סיוון בהגיעו לגבורות
מנחה: ניסים קלדרון
מוסיקה: 'מלח מים' – הרכב ווקאלי של בוגרי 'רימון'
23:00-21:30 באודיטוריום
'כי ירחיקו נדוד' – מחוות לאברהם בן-יצחק, יוכבד בת-מרים, עזרא זוסמן, דן פגיס ואהרון אמיר.
בהשתתפות: מירון איזקסון, ישראל אלירז, ארז ביטון, חדוה הרכבי, נורית זרחי, בארי צימרמן, יותם ראובני, בני שבילי.
מנחה: אורי ברנשטיין
יוקרן סרט קצר של דינה גונה על אהרון אמיר, במעמד רעייתו, בטין אמיר.
00:00-23:00 באודיטוריום
קולנוע – שירה - תיעוד
האם ניתן לתעד תהליך יצירה ? - קטע מתוך סרטו של עמרם יעקובי על אמו הציירת דורית יעקובי.
משיבים: גליה עוז, עמרם יעקובי.
מנחה: גלעד מאירי
יום שישי 16.1.2009
10:30-9:00 סדנאות ומפגשי שירה אינטימיים במרכז הבינתחומי (האירועים יתקיימו במקביל)
איפיגניה באוליס, אווריפידס, מסע בטרגדיה יוונית
עם שמעון בוזגלו ויוסי יזרעאליפגישה-פרידה-פגישה
עם יחיאל חזק וחנה נחוםתרגום וחיים לנסקי
עם עמינדב דיקמן
מפגש משורר וסדנא
מנחה: יורם ניסינוביץ' מפגש משורר וסדנא
עם גלעד מאיריקוראים בקול
עם אירית סלע
11:45-11:00 מסע שירה במרכז הבין תחומי (האירועים יתקיימו במקביל)
עולם עובר
משוחחים: אורי ברנשטיין וניסים קלדרון מסע החורף
עם מיכאל וולפה (על שוברט), ישראל אלירז וליאת קפלן
מסע בזמן שירה
משוחחים: נורית זרחי, חדוה הרכבי, דבורה אמיר. שיחה בשניים
עם יותם ראובני ושמעון בוזגלו
13:15-12:00 במרכז הבינתחומי (האירועים יתקיימו במקביל)
'נדודי אבות'
משתתפים: הרב מנחם פרומן, יוסי שריד, מירון איזקסון, בארי צימרמן, אורה ערמוני.
מנחה: אליעז כהן, מוסיקה: וואפא בלאן, קאנוןמסע בהודו ובמזרח הקדום
משוחחים: דוד שולמן ונתן וסרמן
מנחה: פנינה פרנקל
16:00-14:30 בבית הכנסת
"משוררים קוראים בפרשה" – 'פרשת שמות'
עם הרב מנחם פרומן
משתתפים: רחל חלפי, יוסי שריד, רות נצר, בארי צימרמן, יורם ניסינוביץ.
מנחה: אליעז כהן
16:50-16:00 באודיטוריום
'מסע ביערות המשמעות'
משוחחים: טאהא מוחמד עלי ודוד שולמן
18:30-17:00 באודיטוריום
'זרים בבית'
הסופר עמוס עוז יקרא מתוך 'עד מוות'.
רונית מטלון תקרא מתוך 'קול צעדינו'.
פניה עוז-זלצברגר; בין ספרות להסטוריה
מנחה: יובל בן עמי
21:30-20:00 באודיטוריום
'מה אכפת לציפור?' המרתון
עם: חנה מרון שתקרא חנוך לוין ומשוררים בשירי ציפורים ומעוף.
מנחה: אורי ברנשטיין
מחול: ג'אז רמת נגב
23:15-22:00 באודיטוריום
קברט שירה בעקבות 'שלושה בשביל אחד'
עם: אלמוג בהר, משה אוחיון, שי דותן, לכבוד רוני סומק (ובהשתתפותו), פרץ דרור-בנאי ואלי בכר.
מוסיקה: הרכב Jazzert
יום שבת 17.1.2009
7:30-6:30
טיולי שחר; צפרות- גילי מיכאלי.
10:00-8:30 במרכז הבינתחומי
סדנאות ומפגשים שיתקיימו במקביל:
- רות נצר – שיר כחלום יעוף
- ישראל בר-כוכב – לכתוב בדיו לבנה
- דורית וייסמן – מסע למחוזות רחוקים
- תלמה דינשטיין ויונת פישר – פרספונה חוזרת1. 'לפתע פתאום האדמה...' (אלישבע גרינבאום ז"ל)
טבע וארוס, כתיבה בפריפריה
משתתפים: אלישע פורת, עודד פלד, יורם ורטה,
יחיאל חזק, בארי צימרמן.
מנחה: ישראל נטע, מוסיקה: נעמה כהן – 'רימון'
2. הציפורים על פי אריסטופנס
מנחים: גבי ורחל צורן
11:45-10:00
היידפארק שירה במרכז הבינתחומי
עם רוני סומק שישוחח על שירה צעירה,
הצגת ספר 'כתובת': דורית וייסמן, שי דותן, גלעד מאיר.
ועם: מתי שמואלוף, ענת זכריה, דניאל עוז, נטע-לי בראון, ננו שבתאי, יחזקאל נפשי, וחבורת 'מעיין': נמרוד קמר, שלמה קראוס, אורית גת, יוני רז פורטוגלי, יהושע סימון, מיכל דר.
מנחה: רועי צ'יקי ארד.
מופע שירה: 'עין שביב 63', משוררים ומוסיקאים ממצפה רמון. נתן אלתרמן ולאה גולדברג –
'מכתבים מנסיעה מדומה'
שירים שהולחנו בביצועים שונים, כולל קטעי ארכיון של ערוץ 1.
עם: מיכאל וולפה, ניסים קלדרון ונאווה אחירון-בודק
מופע שירה: מסעה של רחל
עם עפרה פיימן וטללית אור.
מפגשים לכל המשפחה
עם: גליה עוז, אורית כהן, ניתאי פרץ.
13:30-12:00 באודיטוריום
'קולות מן הים האחר'
דברי פתיחה: ששון סומך
משתתפות: היאם קבלאן, רחל חלפי, נידאא ח'ורי, רחל צביה ב"ק.
מנחה: רפי וייכרט
מוסיקה: וואפא בלאן
יוקרן סרטו של עמרי ליאור על נידאא ח'ורי
16:00-14:30 באודיטוריום
'האוניברסיטה של החושך' – שירים על קולנוע
40 שנות תיעוד משוררים בערוץ הראשון
משתתפים: חיים גורי, ישראל פנקס, רפי וייכרט.
קוראת: חנה מרון
מנחים: אורי הולנדר עם יעל גורי, שתציג את ספריהם החדשים של גורי ופנקס.
יוקרן קולאז' יוצרים נדיר, באדיבות הארכיון של הערוץ הראשון; ע. הלל, עמיחי, פגיס, זלדה, וולך, כרמי, גלבוע ואחרים,
וקולאז' של עמרי ליאור, מתוך 'בנופי המילים'.
17:45-16:15 באודיטוריום
הוקרה ליונת סנד ולדרום
ברכות: רבקה כרמי, נשיאת אונ' ב"ג, והענקת תואר יקיר הנגב למשורר טאהא מוחמד עלי
משתתפים: יונת סנד, חיים גורי, רפי וייכרט, עוזי שביט, ניסים קלדרון
מנחה: מיכאל פייגה
יוקרן קטע מסרטו של עמרי ליאור על יונת סנד.
ייתכנו שינויים בתוכנית
לפרטים נוספים: shira.bamidbar.office@gmail.com
אריקה,
השבמחקשלום עיוני ,
תודה על האינפורמציה ששלחת.
והמקומות הרלוונטים בדרך ל- "ימי השירה ושחיוגם הוא 08 מהרשימה :
אורחן קיבוץ רוחמה- 08-6807715
אורחן צאלים- 08-9989268
ניר עם תיירות - 086809110
גלאון לינה כפרית- 086872410
כיסופים אשכול תיירות - 089928777
תלוש gold-dinne
לפני ההזמנה יש לקחת מספר לשובר שיש לי מחברת גולדינר 039230101
להשתמע טוב
נשיקות
שלמה
חנה מרון לוותה את הפסטיבל בימי הכנס .
השבמחקביום הראשון בערב , ה-15 בינואר , הופיעה מרון במסגרת מחוות הוקרה למשוררים ידועים שהלכו לעולמם , ודברה על זוסמן כמבקר תיאטרון ומשורר וקראה משיריו .
" ביקורת על הצגת תיאטרון היתה גם יצירה ספרותית בפני עצמה . הביקורת
היתה מנומקת ועמוקה והשחקן לא זלזל בה וקרא אותה בעיון ואף שפר את ההצגה
בעקבותיה וזה היה בזמנים שהתיאטרון היה חלק בלתי נפרד מחיינו ... זה היה
בזמנים שלא קיימים יותר ... "
ביום השני בערב , ה-16 בינואר , הופיעה מרון במסגרת המרתון עם משוררים
בשירי ציפורים ומעוף , וקראה משירי חנוך לוין כמו :
מה איכפת לציפור? , תן לנו בריאות , כשאהיה גדול אהיה קטן , דם ואש ,
מי שחלה בערב שבת ימות בשבת , ועוד .
חנה מרון כבשה את השירה והביאה אותה בקריאתה לגבהי מרומים .
" אני לא סוחרת ולא כותבת , אני איש-מקצוע ואיש-מבצע ... " והסופר חיים גורי
העיר "את יותר מאשר איש מקצוע" .
חנה מרון היתה "מסמר הפסטיבל" והרבה מחיאות כפים חמות וסוערות קיבלה
מצד הנוכחים באולמות שהיו מלאים עד אפס מקום ורבים עמדו בצדם .
ולפני שדברה חנוך לוין , קראה את שירו של המשורר נעים עריידי "ההסטוריה"
שנושאו :
" אדם שישא לאדם שיר" ... ב"לעתים שישא חרבות לעתים ישא מזמרות ..." שב- 1987 קראה את השיר הזה במסגרת הופעת עריידי עם יהודה עמיחי . ועריידי לקח אז את השיר וכתב לה "לא ידעתי שאני אכתוב את מה שקראת " .
2009, ינו׳ 17