יום שישי, 15 בנובמבר 2019

שלמה שפירא: טאראב

שלמה שפירא

טאראב

הרגַּשְׁתי מה זה טאראב ולי קשה להגדיר אותו.
אומרים שהסופר נגיב מחפוז התקשה להגדירו.
ובכל זאת, אנסה להגדירו:
"טאראב" הוא בעצם "לעוף אל דלת השמים" 
לעשׂות הפוגה ולעוף מן הארציות המדברית הקשה 
כדי להתעלות אל הבלתי ארצי כדואט חוץ גופי לענג נפש בנשמה.
ה- "טאראב" היה מקובל אצל ארצות המזרח שנוף המדבר היה חי ושגור אצלן ובמיוחד אצל הגברים המשוטטים במדבר.
באו דורות הנפט והטכנולוגיה למים לכל דכפין והביאה את אום כולת'ום המדברית לשגע ב- "טאראב" שלה את הגבריות המזרחית.
בישראל, לאחרונה, נעשׂה שילוב מישמאשי טוב בין ה- "טאראב" הגברי המזרחי עם ה- "יידיש מאמא" המערבי-אשכנזי.
וראו איזה פלא:
אום-כות'ום הוחדרה על כורחה לתרבות הישׂראלית
אסתר המלכה הוחדרה לטאראב נובה האנדלוסי
פשטידה טעימה הוחדרה ל- "טאראב" ה- "מטבוחה של רוחה" 
כאשר הנוף מעורב ירושלמי.

15.11.2019

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה

תודה רבה!